Про нас
s
Бюро перекладів United
United Translations належить американській компанії United Group LLC
Ми - численний і багатонаціональний колектив лінгвістів різної спеціалізації, пропонуємо письмові переклади як бізнес-клієнтам, державним установам, так і індивідуальним клієнтам. Наші ряди укомплектовані перекладачами, які мають спрямовану освіту, які здійснюють переклад на свою рідну мову. Технічні та спеціалізовані тексти вимагають від перекладача відповідних мовних компетенцій і спеціальних знань в даній області. Завдяки міжнародній команді ми готові здійснювати переклади в будь-яких мовних комбінаціях. Перекладачі є основою нашої компанії, тому ми підбираємо наших співпрацівників з особливою ретельністю, перевіряючи їх мовні навички та область спеціалізації. Роблячи таким чином, ми отримуємо впевненість в тому, що проект буде доручений відповідній команді перекладачів.
Наша історія
аша компанія колись фігурувала в галузі, як United Group. Тоді вона охоплювала різні області, і переклади були однією з них. Вона була створена в США в 2011 році, а 4 роки по тому, United Translations and Consulting LLC, у зв'язку з розвитком і розширенням області діяльності, розширилася з новими філіями – один в США і один в Польщі.
2017 рік був ще одним проривом, тому що саме тоді була створено ТОВ United з головним офісом у Варшаві, 80% власності якого належить до United Translations and Consuting.
Ми постійно розвиваємося, наймаємо нових співробітників, розширюємо офіс, кількість мов і компаній, які співпрацюють з нами, і все це для того, щоб на ринок перекладів привнести якість і професіоналізм, а в роботі з вами піклуватися про постійний розвиток і надійність.
Співпраця
Державні установи, з якими ми співпрацюємо в даний час це: ZUS філія в Хожуві, ZUS філія в Острув-Велькопольський, ZUS філія в Забже, ZUS філія в Ченстохові, ZUS філія у Варшаві, ZUS філія в Плоцьку, Воєводське управління праці в Катовіце, Поморське Воєводське управління в Гданську, Опольське Воєводське управління в Ополе і гміна Рабка. Ця співпраця зв'язалась дякуючи виграним публічним тендерам.
У приватному секторі ми можемо похвалитися співпрацею з компаніями, серед яких опинилися, зокрема: ТОВ AMON, Natural Element, Tabak Consulting, ТОВ Taxon та Cintamani і при цьому постійним виконанням замовлень від приватних клієнтів, які щодня відвідують наш офіс.
Ця співпраця, заснована на виграних нами тендерах або попередній рекомендації, вказує на досвід, яким ми можемо похвалитися, і конкурентоспроможні ціни. Ми рекомендуємо вам перевірити наш офіс на практиці, як це зробили вищенаведені замовники.