Якщо у вас є необхідність користування документом або його перекладом за кордоном, то необхідно підтвердити його, тобто довести, що документ виходить від конкретного органу і є справжнім.
Існує дві форми посвідчення документів - апостиль і легалізація..
Згідно з веб-сайтом Міністерства закордонних справ::

"Апостиль надається, якщо документ буде використовуватися за кордоном в країні, яка є стороною Гаазької конвенції 1961 року “Про скасування вимоги легалізації іноземних офіційних документів”. Поточний список держав -учасниць Гаазької конвенції 1961 року доступний на веб-сайті або в документі з легалізації МЗС."

Документ, завірений апостилем, не вимагає додаткової легалізації, його можна відразу використовувати на території іноземної держави.

Легалізацію виконуємо тоді, коли інша країна не є стороною Гаазької конвенції. При цьому слід пам'ятати, що цей документ потребує додаткових повноважень у відповідному дипломатичному представництві – посольстві або консульській установі, акредитованій на території Республіки Польща.
Знаючи, що процес завірення документів складний, і іноді необхідно звернутися в кілька установ, ми йдемо назустріч нашим клієнтам і беремо цей обов'язок на себе.